BANGKOK — Sunday was the last straw for the Saengyotrakarns. Once, someone blocking their driveway kept them from getting to the hospital with a broken leg. Then there was the time their dad died because they couldn’t get him to the hospital in time.